海湾资讯网-gulfinfo.ae

在伊朗生活注意事项3:礼多你莫怪

日常伊朗人家人之间,朋友之间,以及与外人,还有对老人和孩子都有一套礼数,不管大小老幼,充分体现了每个人对其他人的尊重。...

在伊朗生活注意事项3:礼多你莫怪

伊朗人很注重礼节和礼貌,如果他们有人被骂“没礼貌、没教养”那对他们来说是很大的耻辱和侮辱。

日常伊朗人家人之间,朋友之间,以及与外人,还有对老人和孩子都有一套礼数,不管大小老幼,充分体现了每个人对其他人的尊重。

伊朗人相互之间的问候有时在我们看来内容非常繁琐,比如两个人打电话,可能相互之间会说:“你好!你好吗?最近怎么样?我很好啊,非常感谢,你呢?你家里怎么样?父母好吗?你妻子好吗?你孩子好吗?你工作最近顺利吗?祝你一起顺利,一切安好......!"大致就是这个意思和范围甚至还多。

也许有人觉得夸张,一点都不夸张,如果你听听伊朗人打电话时相互之间问候来问候去的话,你就相信了。他们也许只是一个简单的电话,但是光问候可能要花费几分钟时间。如果是两人见面,那除了说这些话的话,还有握手,贴面礼。刚到伊朗的时候,我觉得这问候太麻烦了,伊朗人突突的说,我根本接不上来,朋友就建议我说,把这一套说辞背下来,打电话或与人见面,只管背出来就是了,反正就是一大段客套话,我觉得也是,这方法可行。

有时候朋友要去与伊朗人会面,他约我一起去。到了地方,通常他去赴约,我不愿进去就在车里等。经常他说和伊朗人就聊几句话,或者拿了东西很快就出来,也就几分钟时间,谁知一等就是半个小时以上。我抱怨不守时,另一个朋友笑着告诫我说:“这你还信,几分钟?怎么可能!至少几十分钟。与伊朗人见了面,首先他们你好,我好的问候要扯上几分钟了,再瞎聊几句,等步入正题,估计是在十分钟之后了,如果能尽快聊完也得半个小时吧!”果不其然,每次所谓简短的会面,其实都要至少半小时,多了要1,2个小时。

还有一种情况,就是与伊朗人见了面,相互结束了漫长的问候,开始聊天。不管是吹牛乱侃,还是谈正事,中途稍有停顿的时候,伊朗人会看着你又冷不丁地问你:“你好吗?你怎么样?“,遇到这种事情开始我很奇怪和郁闷,也难以适应,咱们刚才不是已经相互问候过了吗,怎么又问?我都不知道怎么回答,只能还是老一套:”我挺好的,谢谢,你呢?“伊朗人也像模像样的再回答。问完了,然后继续聊我们的话题。聊着聊着,说不定他又要重复问好了,别嫌烦,继续顺着套路来就是。不知道其他人有没有过这样的经历?这种礼节习惯真的要慢慢接受。

伊朗人的礼节多在伊朗人和中国人共同共事的地方就特别明显了。早上上班,见了面,下午下班离开的时候,伊朗人肯定要向大家至上问候或者道别,特别正规的那种。但是,中国人见了面就不同了,有的人会简短的问好,有的人干脆啥也不说,下班有人会道别,大多数人基本上都啥也不说各走各的了。在工作过程中,一个伊朗人忙完了一件事情,另一个伊朗人遇到或见到了,会说:“你辛苦了!”,我们中国同事对此毫无反应。有一次,我和一位伊朗同事一起外出办事回到单位,遇到几位伊朗同事,他们都对我们说:“你们辛苦了!”。但遇到几位中国同事大家擦肩而过,啥也没说,相反是这位伊朗同事还对他们说:”你辛苦了!“。看周围没别人,这位伊朗同事悄悄问我:“你和他们吵架了?闹矛盾了?还是这些同事对我有意见啊?”,我奇怪的说:“没有啊!都好好的。他们对你也没有有意见啊!”他就奇怪了,说:“那怎么他们一个个都好像不高兴,面无表情,你们见了面什么都不说?如果是我们伊朗人,这样就意味着大家有矛盾了!“我该如何解释?我告诉他:”我们中国人性格就是这样,外冷内热,不太喜欢说这些问候语。这是文化差异,纯粹是文化差异!你要习惯。“对伊朗人来说,如果感觉别人不理他,板着个脸,话都不和他说,他会对此耿耿于怀,非常伤心的。

礼多人不怪,伊朗人礼节繁多,但在他们的行为中体现了相互之间的尊重,以礼相待,大家关系和睦,某些方面的确值得我们学习。

最后要说的是,和伊朗人在一起礼多你莫怪!


[责任编辑:gulfinfomaple]

轻松掌握中东市场与资讯,请下载【海湾资讯】APP