阿联酋举办总统杯传统木制帆船赛

2016阿联酋总统杯双桅帆船比赛于5月6、7两日在阿布扎比海滨水域举行，图为比赛过程现场。 新华网发/组委会供图

新华网阿布扎比5月10日电（记者安江、马锡平）2016阿联酋总统杯双桅帆船比赛于5月6、7两日在阿布扎比海滨水域举行，共有来自阿联酋各地的98艘60英尺（约19米）长的帆船，2000多名水手参赛。比赛起点设在距阿布扎比海滨大道防波堤标志性建筑“大旗杆”约20多海里的阿拉伯海湾水域。

这种木制帆船系纯手工打造，无机械动力，完全按阿联酋古代渔民的渔船形式制造，在海上航行完全依靠风势和舵手及船员们的经验、协调与配合。帆船运动在阿联酋是一项传统民间运动，源于阿联酋先民海上捕鱼作业。目前每年阿联酋各地举行规模不等的帆船比赛，总统杯被认为是等级最高、规模最大的国家级比赛项目。阿联酋把这一运动列为国家文化遗产的一部分，鼓励年轻人踊跃参加这一运动，旨在支持和弘扬民族文化遗产，在年轻一代中强化阿联酋民族的认同感。鼓励年轻人加入海洋运动俱乐部，积极从事水上运动，由老一代水手对年轻一代进行传、帮、带，使这种古老的技术得以传承并发扬光大。

阿联酋传统帆船比赛按帆船长度（分别为22、43、60英尺）、桅杆数（分别为双桅、单桅）和所载水手人数（分别为3人、5至8人、9至11人）的不同而被分为：“阿尔扎纳”、“巴瓦尼什”和“马哈米勒”等。本月5日，在阿布扎比海滨水域还举行了主要由年轻人参与的“巴瓦尼什”单桅帆船比赛，共有50艘帆船参赛。意在鼓励年轻参与这项传统运动，重视这种古老海洋文化的传承。

比赛中除了比速度外，还要看参赛船只和水手从出发集结地、比赛阶段至终点的整个过程中，是否能严格遵守不向海洋里丢弃垃圾、能否自觉保护海洋环境等规定或要求。一艘载有环境委员会成员的船只跟随整个比赛，进行全程检测和评判。