沙特矿业公司（Ma’aden）近日公布了与加拿大及亚洲公司签署的三项合同，总价值达到84.6亿里亚尔（22亿美元）。项目内容主要涉及磷矿开采及生产。

项目位于沙特北部城市Waad al-Shimal，由沙特矿业公司和沙特基础工业公司共同开发。

加拿大SNC兰万灵集团和中国中石化工程集团获得28.6亿里亚尔合同，负责建造一座发电厂和一座490万公吨产能的硫酸厂。韩国韩华工程建筑有限公司负责建造一座产能150万公吨的磷酸厂，合同价值35亿里亚尔。

另外，中国环球承包工程集团有限公司获得一份20.8亿里亚尔合同，负责建造一座选矿厂，预计产能530万公吨。

所有工程计划在2016年完工。

 

 

原文：

Saudi's Ma'aden awards contracts worth $2.2bn

Saudi Arabian Mining Company (Ma'aden) has awarded three contracts worth a combined SR8.46bn ($2.26 billion) to Canadian and Asian companies concerning its new phosphate mining and production project, it said on Monday.

The project in Waad al-Shimal City in the north of the country is a joint venture between Ma'aden, Saudi Basic Industries Corp and Mosaic.

Canada's SNC Lavalin and China's Sinopec Engineering Group have won a 2.86 billion-riyal deal to build a power plant and a sulphuric acid plant which has a production capacity of 4.9 million tonnes, Ma'aden said in a bourse filing.

South Korea's Hanwha Engineering & Construction Co won a contract to build a phosphoric acid plant worth SR3.5bn. The plant will have a production capacity of 1.5 million tonnes.

China Huanqiu Contracting & Engineering Corp Co won a contract to build an ore beneficiation plant worth SR2.08bn with a production capacity of 5.3 million tonnes.

The projects are due to be completed in 2016, Ma'aden said.

 

[责任编辑：Jasons]

轻松掌握中东市场与资讯，请下载【海湾资讯】APP