海湾资讯网-gulfinfo.ae

沙特公司遭到荷兰工会罢工

沙特基础工业公司首席执行官,穆罕默德马迪(Getty Images)(SABIC),世界市值最大的石油集团,在星期六表示,在工会的作用下荷兰的工厂生产已缩减。...

沙特公司遭到荷兰工会罢工

SABIC CEO, Mohamed Al Mady (Getty Images)

沙特基础工业公司首席执行官,穆罕默德马迪(Getty Images)(SABIC),世界市值最大的石油集团,在星期六表示,在工会的作用下荷兰的工厂生产已缩减。

该公司表示,本周四,由于没有答应关于改善工作条件的协议,在工会的激进措施下,导致荷兰赫伦的SABIC欧洲化学品工厂产量下降。

在一份沙特证券交易所的声明中,沙特基础工业公司希望保护自己的投资,并正在考虑所有其他可行的项目。

“这对财务或对生产能力的影响是无法估计的,目前,工厂受到的影响还不明确。

SABIC欧洲石化公司是沙特基础工业公司的子公司,专注于聚烯烃,总部位于荷兰的斯塔德。

SABIC在欧洲拥有一个销售办事处网络,物流供应中心和包括荷兰赫伦,英国蒂赛德,德国盖尔森基兴的欧洲三大石化生产基地。本月早些时候,截止至十二月三十一日,与分析师的预测不同的是,沙特基础工业公司公布第四季度净的三个月利润增长百分之11.3。化学品,金属和化肥产品共赢得了58.3亿里亚尔净收入(合15.5亿美元),而其一年前同期利润为52.4亿里亚尔。其全年业绩为247亿里亚尔,随着之前连续几个季度破记录的表现,2011年以来净收入下降了百分之15.5。第四季度的业绩标志着从第三季度以来净利润下降百分之7.6。

沙特基础工业公司,百分之70股份为国有,采用了一个“高销售额和低销售价格较低的某些产品的成本,尽管采取了更高销售和产量以及减少其财务费用来缓解2012年净收入下降的趋势”。


原文


Saudi's SABIC hit by Dutch uniondispute


Saudi Basic Industries Corp (SABIC), the world'sbiggest petrochemicals group by market value, said on Saturday that productionat its Netherlandsplant had been cut due to union action.

The company said output at its SABIC Europe ChemicalsGeleen plant in the Netherlands decreased with effect from Thursday "dueto the a proactive measure taken by the union workforce as a consequence of nofinalised agreement regarding work conditions".

In a statement to the Saudi bourse, SABIC said it waskeen to protect its investments, and was "considering all other optionsavailable".

"It is not possible to determine the financialeffect or the effect on production capacity, at this time, because the affectedplants are not yet known," the statement said.

SABIC Europe Petrochemicals is a subsidiary of SABIC,focusing on polyolefins, with its head office located in Sittard, Netherlands.

SABIC Europe owns a network of sales offices, alogistic supply hub and three petrochemical production sites in Europeincluding Geleen Netherlands,Teesside in the United Kingdomand Gelsenkirchen, Germany.

Earlier this month, SABIC posted an 11.3 percent risein fourth quarter net profits but missed analyst forecasts.

The chemicals, metals and fertilisers conglomerateearned net income of SR5.83bn ($1.55bn) in the three months ending December 31,compared to its profit of SR5.24bn a year ago.

Its full-year performance, with net income ofSR24.7bn, represented a fall of 15.5 percent from 2011, when the companyenjoyed successive quarters of record performance.

The fourth-quarter results marked a 7.6 percent fallfrom its third quarter net earnings.

SABIC, 70 percent state-owned, cited a "highercost of sales and lower sales prices for certain products, despite higher salesand production volumes and reduction in financial charges" for its fall in2012 net income.


[责任编辑:admin]

轻松掌握中东市场与资讯,请下载【海湾资讯】APP